简体中文:
钟离先生
繁体中文:
鍾離先生
英语:
Mr. Zhongli
日语:
鍾離先生 / 鍾離さん(しょうりせんせい / しょうりさん)

在日文版中,即使是称呼「钟离先生」的场景,英文版有时也会直接称呼「Zhongli」,并不总是带有「Mr.」。例如香菱在英文版中称呼为「Mr. Zhongli」,而在日文版中则称呼为「鍾離さん」。(参考钟离角色PV「额外的记账」:日文版英文版。)