English:
Experimental Field Generator
S. Chinese:
实验性场力发生装置
T. Chinese:
實驗性場力發生裝置
Japanese:
実験用フィールド生成装置(じっけんようフィールドせいせいそうち)