English:
Tempus Fugit Chapter
S. Chinese:
沙漏之章
T. Chinese:
沙漏之章
Japanese:
砂時計の章(すなどけいのしょう)