本站是一個線上中日英三語詞典，收錄了《原神》中使用的專有詞彙。

截至目前，本站已收集了 5604 個專有詞彙。

使用注意事項及免責聲明

由於本站收錄的是《原神》中的專有詞彙，因此大多數詞彙並非直譯。

本站由《原神》玩家製作並運營，與開發商上海米哈遊網絡科技股份有限公司及 Cognosphere Pte., Ltd. (HoYoverse) 無關。

營運者及貢獻者

• 營運者：Xicri (X (Twitter) / GitHub)
• 中文翻譯：Bill Haku (BiliBili / X (Twitter) / GitHub)

透過 X (Twitter) 聯絡營運者（可發送私訊）。
若您發現錯誤，或對開放資料、API 及其他技術相關問題有疑問，也可透過 GitHub Issues 及 GitHub Discussions 聯絡。
請盡量使用英語或日語聯絡營運者。

致謝

本站某些詞彙的日語發音資料來自 原神用語辭典 及 原神漢字研究所。

本站建立之初新增的一些詞彙（如聖遺物）內容來自 Genshin Impact Wiki (Fandom)。

本站使用了 GitHub, Inc. 基於 MIT 許可證 提供的 Octicons。

本站的圖示來自 Logo Type Gothic 字體。