繁體中文:
千巖牢固,重嶂不移。
簡體中文:
千岩牢固,重嶂不移。
英語:
While the Millelith stands guard, evil shall never prevail!
日語:
千岩牢固、揺るぎない。(せんがんろうこ、ゆるぎない)